Sans protection adéquate, la population du carpocapse d’un verger augmenterait d’environ quatre à cinq fois d’une génération à l’autre. Cela veut dire que par un simple calcul, une femelle de la première génération donnerait 4 à 5 femelles à la deuxième, 16 à 25 à la troisième et 64 à 125 à la quatrième !